venerdì 31 ottobre 2014

Quelli che... traducono ancora: anteprima Bollicine

Noi che li conosciamo bene, possiamo dirlo forte: non e' sempre tutta farina del loro sacco.
Ci riferiamo ai nostri amati cantautori, e al fatto che spesso hanno ripreso e tradotto più o meno liberamente canzoni del repertorio di musicisti da tutto il mondo: da Vinicius De Moraes a Roberto Carlos e Pablo Milanes, tanto per citare i sudamericani più noti,  ma anche Brassens, Brel e Boris Vian se vogliamo rimanere in Europa.
Dopo averli già assaggiati in una puntata della quarta stagione, domenica vi daremo altri 10 motivi per approfondire la scoperta di musicisti stranieri utilizzando le bocche degli artisti di casa nostra.

Come sempre, a partire dalle 17,35 su Radio Popolare.

Nessun commento:

Posta un commento